0%

别妻王韫秀

元载
2025年07月05日

年来谁不厌龙钟，虽在侯门似不容。
看取海山寒翠树，苦遭霜霰到秦封。

元载

译文

年来谁不厌龙钟
这些年谁不厌倦老态龙钟
虽在侯门似不容
即便身处权贵之门也仿佛难以相容
看取海山寒翠树
且看那海畔山间苍翠的树木
苦遭霜霰到秦封
却苦于遭受霜雪侵袭直至枯萎凋零

词语注释

龙钟（lóng zhōng）：年老体衰、行动不便的样子
霰（xiàn）：高空降落的白色不透明小冰粒，常出现在下雪前
秦封：原指秦朝疆域，此处引申为树木生长的极限环境

更多作品

查看全部诗歌