0%

咏院中丛竹

2025年07月05日

擢擢当轩竹,青青重岁寒。
心贞徒见赏,箨小未成竿。

太一

译文

擢擢当轩竹
高高的竹子挺立在窗前,
青青重岁寒
青翠的竹色不畏严寒。
心贞徒见赏
内心坚贞却只被欣赏,
箨小未成竿
新生的笋壳还未长成竹竿。

词语注释

擢擢(zhuó zhuó):高耸的样子。
轩(xuān):窗户或长廊。
箨(tuò):竹笋的外壳。