0%

流崖州至鬼门关作

2025年07月05日

一去一万里,千知千不还。崖州何处在,生度鬼门关。

杨炎

译文

一去一万里
这一去便是万里之遥
千知千不还
明知此去再难归还
崖州何处在
崖州究竟在何方
生度鬼门关
活着穿越鬼门关

词语注释

崖州(yá zhōu):古代地名,在今海南岛,唐代为流放犯人之地
鬼门关(guǐ mén guān):古代关隘名,在今广西北流县,以险恶著称,比喻生死险境