0%

听弹琴

泠泠七弦上,静听松风寒。(七弦 一作:七丝)
古调虽自爱,今人多不弹。

长卿

译文

泠泠七弦上
清冷的琴声从七弦琴上流淌
静听松风寒
静静聆听,仿佛感受到松林间的寒风
古调虽自爱
这古老的曲调虽然令我沉醉
今人多不弹
但现今的人们已很少弹奏

词语注释

泠泠(líng líng):形容声音清越悠扬
七弦:古琴的七根弦,代指古琴
松风:松林间的风声,此处形容琴声如松风般清冷