0%

赠升州王使君忠臣

2025年07月05日

六代帝王国,三吴佳丽城。
贤人当重寄,天子借高名。
巨海一边静,长江万里清。
应须救赵策,未肯弃侯嬴。

李白

译文

六代帝王国
这里是六个朝代建都的帝王之都
三吴佳丽城
三吴地区最繁华美丽的城市
贤人当重寄
贤能之士应当承担重任
天子借高名
天子也要借助他们的声望
巨海一边静
浩瀚的大海一片宁静
长江万里清
万里长江清澈见底
应须救赵策
应该效法信陵君救赵的谋略
未肯弃侯嬴
绝不抛弃像侯嬴这样的人才

词语注释

三吴:指吴郡、吴兴、会稽三地,今江浙一带
重寄:zhòng jì,重大的托付
侯嬴:hóu yíng,战国时期魏国隐士,曾帮助信陵君救赵