第五弟丰独在江左，近三四载寂无消息，觅使寄此二首

杜甫

2025年07月05日

乱后嗟吾在，羁栖见汝难。草黄骐骥病，沙晚鶺鴒寒。
楚设关城险，吴吞水府宽。十年朝夕泪，衣袖不曾干。
闻汝依山寺，杭州定越州。风尘淹别日，江汉失清秋。
影盖啼猿树，魂飘结蜃楼。明年下春水，东尽白云求。

杜甫

乱后嗟吾在，羁栖见汝难。

战乱后感叹我幸存，漂泊中与你相见难。

草黄骐骥病，沙晚鶺鴒寒。

草枯黄骏马病瘦，暮沙寒鹡鸰哀鸣。

楚设关城险，吴吞水府宽。

楚地关隘险峻设，吴越水势浩荡吞。

十年朝夕泪，衣袖不曾干。

十年间泪流不止，衣袖从未见干时。

闻汝依山寺，杭州定越州。

听闻你栖身山寺，或在杭州或越州。

风尘淹别日，江汉失清秋。

风尘遮蔽离别路，江汉不见清秋景。

影盖啼猿树，魂飘结蜃楼。

身影掩于猿啼树，魂魄飘向蜃气楼。

明年下春水，东尽白云求。

待来年春水东流，踏遍白云寻你踪。

嗟（jiē）：叹息。

羁栖（jī qī）：漂泊寄居。

骐骥（qí jì）：骏马。

鶺鴒（jí líng）：鸟名，喻兄弟。

蜃楼（shèn lóu）：海市蜃楼，喻虚幻之境。

712－770

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。他的诗歌反映了唐朝由盛转衰的历史过程，内容深刻，风格沉郁顿挫，对后世诗歌发展产生了深远影响，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。