0%

皇甫岳云溪杂题五首。上平田

2025年07月05日

朝耕上平田,暮耕上平田。借问问津者,宁知沮溺贤。

王维

译文

朝耕上平田
清晨耕作在平坦的田野上
暮耕上平田
傍晚依旧劳作在那片田野间
借问问津者
试问那些匆匆赶路的过客
宁知沮溺贤
可曾懂得隐士沮溺的贤德

词语注释

问津者:津指渡口,问津者原指询问渡口的人,这里比喻为奔波世俗之人。(拼音:wèn jīn zhě)
沮溺:春秋时隐士长沮和桀溺的并称,后泛指避世隐士。(拼音:jǔ nì)