0%

闻雁

2025年07月05日

故园渺何处,归思方悠哉。
淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

应物

译文

故园渺何处,归思方悠哉。
故乡遥远在何方?归乡的思绪正绵长。
淮南秋雨夜,高斋闻雁来。
淮南秋雨绵绵的夜晚,独居高斋听见雁群南飞。

词语注释

渺(miǎo):遥远,模糊不清。
悠哉(yōu zāi):形容思绪绵长,悠然不尽。
高斋(gāo zhāi):高雅的书斋,此处指诗人居所。