0%

杂咏五首。池边鹤

2025年07月05日

舞鹤傍池边,水清毛羽鲜。立如依岸雪,飞似向池泉。
江海虽言旷,无如君子前。

光羲

译文

舞鹤傍池边
白鹤在池边翩翩起舞
水清毛羽鲜
池水清澈,它的羽毛显得格外鲜亮
立如依岸雪
站立时像岸边堆积的白雪
飞似向池泉
飞翔时又似扑向池中的清泉
江海虽言旷
江海虽然辽阔无边
无如君子前
却不如在你面前这般自在

词语注释

傍(bàng):靠近,临近
旷(kuàng):辽阔,宽广