九日得新字

孟浩然

2025年07月05日

初九未成旬，重阳即此晨。登高闻古事，载酒访幽人。
落帽恣欢饮，授衣同试新。茱萸正可佩，折取寄情亲。

浩然

初九未成旬，重阳即此晨。

九月初九还未满十天，重阳佳节就在今晨。

登高闻古事，载酒访幽人。

登上高山听闻古老传说，携美酒寻访隐逸高人。

落帽恣欢饮，授衣同试新。

任风吹落帽尽情畅饮，分发寒衣共试新装。

茱萸正可佩，折取寄情亲。

茱萸此时正适合佩戴，折下寄给远方的亲人。

未成旬：指时间未满十天。旬，十日为一旬。

幽人：隐居的高人。幽，隐逸。

落帽：用孟嘉重阳落帽典故，形容洒脱不拘。

授衣：古代九月制备冬衣的习俗。授，给予。

茱萸(zhū yú)：重阳节佩戴的芳香植物，有驱邪寓意。

689－740

孟浩然，名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园派诗人，世称“孟襄阳”。因他未曾入仕，又称之为“孟山人”。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。