0%

初下浙江舟中口号

2025年07月05日

八月观潮罢,三江越海浔。回瞻魏阙路,空复子牟心。

浩然

译文

八月观潮罢
八月里看完汹涌的潮水
三江越海浔
走过三江口又来到海边
回瞻魏阙路
回头眺望通往京城的路
空复子牟心
只剩下像子牟一样的思君之心

词语注释

海浔(xún):海边
魏阙(wèi què):古代宫门外的楼观,代指朝廷
子牟(zǐ móu):春秋时魏国公子牟,此处借指思念朝廷的心情