送张参明经举兼向泾州觐省

孟浩然

写人送别

2025年07月05日

十五彩衣年，承欢慈母前。
孝廉因岁贡，怀橘向秦川。
四座推文举，中郎许仲宣。
泛舟江上别，谁不仰神仙。

浩然

十五彩衣年，承欢慈母前。

十五岁正是穿着彩衣的年纪，在慈爱的母亲面前承欢膝下。

孝廉因岁贡，怀橘向秦川。

因孝顺廉洁被举荐为岁贡，怀揣着橘子前往秦川。

四座推文举，中郎许仲宣。

在座众人都推崇他的文才，中郎将也赞许他如仲宣一般。

泛舟江上别，谁不仰神仙。

在江上泛舟分别时，谁不敬仰他如神仙般高洁。

彩衣：指华丽的衣服，古代未成年男子所穿。

孝廉：汉代选拔人才的科目之一，指孝顺父母、品行端正的人。

岁贡：古代地方每年向朝廷举荐人才的制度。

怀橘：典故，指孝顺母亲。陆绩幼时怀橘遗母，后以“怀橘”表示孝亲。

秦川：指今陕西、甘肃一带，古称秦川。

文举：指孔融，字文举，东汉名士，以文才著称。

中郎：官名，此处指蔡邕，曾任中郎将。

仲宣：王粲的字，东汉文学家，“建安七子”之一。

689－740

孟浩然，名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园派诗人，世称“孟襄阳”。因他未曾入仕，又称之为“孟山人”。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。