春江花月夜二首

张子容

春天写景故事抒情愁绪

2025年07月05日

林花发岸口，气色动江新。
此夜江中月，流光花上春。
分明石潭里，宜照浣纱人。

交甫怜瑶珮，仙妃难重期。
沉沉绿江晚，惆怅碧云姿。
初逢花上月，言是弄珠时。

子容

林花发岸口，气色动江新。

岸边的树林花朵绽放，生机盎然让江水焕然一新。

此夜江中月，流光花上春。

今夜江中明月高悬，流动的月光映照着花上的春色。

分明石潭里，宜照浣纱人。

清澈的石潭水中，正适合映照那浣纱的佳人。

交甫怜瑶珮，仙妃难重期。

郑交甫曾爱慕仙女的玉佩，却难再与仙女相会。

沉沉绿江晚，惆怅碧云姿。

暮色中绿江深沉，望着碧云般的仙子身影心生惆怅。

初逢花上月，言是弄珠时。

初次遇见这花丛上的明月，说是仙女戏弄明珠之时。

浣纱人：指在水边洗纱的女子，常代指美丽的乡村女子。

交甫：指郑交甫，传说中遇见仙女的人。

瑶珮（yáo pèi）：美玉制成的佩饰。

仙妃：指传说中的仙女。

697－750

张子容，初名张五，襄阳（今属湖北）人，唐朝诗人。他与孟浩然友善，同隐鹿门山，为生死之交。玄宗开元元年（713 年），张子容赴京应考，中进士，后任乐城（今浙江乐清市）尉，与孟浩然时有诗信往来。其诗多写山水田园风光，风格清新自然，著有《张子容诗集》。