0%

送崔十一弟归北京

2025年07月05日

潘郎美貌谢公诗,银印花骢年少时。
楚地江皋一为别,晋山沙水独相思。

嘉祐

译文

潘郎美貌谢公诗
潘岳的俊美容颜,谢灵运的绝妙诗篇
银印花骢年少时
年少时骑着银鞍花骢马意气风发
楚地江皋一为别
在楚地的江边一别之后
晋山沙水独相思
对着晋地的山水独自思念

词语注释

潘郎:指西晋美男子潘岳,后世常用'潘郎'代指俊美男子
谢公:指南朝诗人谢灵运,以山水诗著称
花骢(cōng):毛色斑驳的骏马
江皋(gāo):江岸,水边高地
晋山:山西一带的山,此处泛指北方山地