赠裴十四

李白

赠别赞颂友人

2025年07月05日

朝见裴叔则，朗如行玉山。
黄河落天走东海，万里写入胸怀间。
身骑白鼋不敢度，金高南山买君顾。
徘徊六合无相知，飘若浮云且西去！

李白

朝见裴叔则，朗如行玉山。

清晨遇见裴叔则，他神采奕奕，宛如行走的玉山般清朗高洁。

黄河落天走东海，万里写入胸怀间。

黄河之水仿佛从天而落，奔涌向东海，这壮阔的万里山河，都装在他的胸怀之间。

身骑白鼋不敢度，金高南山买君顾。

我骑着白色巨鼋也不敢轻易渡过，愿以高过南山的黄金，换取你的一眼回眸。

徘徊六合无相知，飘若浮云且西去！

徘徊于天地之间却无知己，不如像浮云一样，随风飘向西方。

裴叔则：指裴楷，字叔则，西晋名士，以风度俊朗著称。

朗如行玉山：形容人风度翩翩，如行走的玉山般清朗高贵。朗，明亮、清朗。玉山，比喻人品德高洁或风度不凡。

白鼋（yuán）：白色的大鳖，古代传说中的神异之物。

金高南山：形容黄金堆积得像南山一样高，极言其多。南山，终南山，常用来象征高大。

六合：指天地四方，即整个宇宙或天下。

无相知：没有知己或志同道合的人。

701－762

李白，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代著名诗人，被后人誉为“诗仙”。其诗歌风格豪放飘逸且意境奇妙，充满浪漫主义色彩，善用想象、夸张、比喻等手法抒情，作品涵盖多种题材，对后世诗歌发展产生了极为深远的影响。