过郭代公故宅

杜甫

2025年07月05日

豪俊初未遇，其迹或脱略。代公尉通泉，放意何自若。
及夫登衮冕，直气森喷薄。磊落见异人，岂伊常情度。
定策神龙后，宫中翕清廓。俄顷辨尊亲，指挥存顾托。
群公有惭色，王室无削弱。迥出名臣上，丹青照台阁。
我行得遗迹，池馆皆疏凿。壮公临事断，顾步涕横落。
高咏宝剑篇，神交付冥漠。

杜甫

豪俊初未遇，其迹或脱略。

英雄豪杰起初未被赏识，他们的行迹或许放达不拘。

代公尉通泉，放意何自若。

代国公尉迟恭镇守通泉时，意气风发何等从容自得。

及夫登衮冕，直气森喷薄。

待到身居高位穿戴衮冕，刚直之气凛然勃发。

磊落见异人，岂伊常情度。

光明磊落显现非凡品格，岂是常人所能揣度。

定策神龙后，宫中翕清廓。

神龙政变定策之后，宫廷内外肃清安宁。

俄顷辨尊亲，指挥存顾托。

顷刻间辨明尊卑亲疏，运筹帷幄尽显托付之重。

群公有惭色，王室无削弱。

众公卿面露愧色，王室权威得以巩固。

迥出名臣上，丹青照台阁。

卓然超群于名臣之上，功绩辉映朝廷廊庙。

我行得遗迹，池馆皆疏凿。

我寻访到此地遗迹，亭台池苑皆见精心营造。

壮公临事断，顾步涕横落。

遥想代公当机立断，徘徊间不禁泪落纵横。

高咏宝剑篇，神交付冥漠。

高声吟诵《宝剑篇》，精神与古人冥冥相通。

衮冕（gǔn miǎn）：古代帝王与上公的礼服礼冠

翕（xī）：收敛、安宁的样子

磊落（lěi luò）：形容人光明坦荡

冥漠（míng mò）：指幽远难知的境界

712－770

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。他的诗歌反映了唐朝由盛转衰的历史过程，内容深刻，风格沉郁顿挫，对后世诗歌发展产生了深远影响，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。