乌栖曲

王昌龄

2025年07月05日

白马逐朱车，黄昏入狭邪。柳树乌争宿，
争枝未得飞上屋。东房少妇婿从军，每听乌啼知夜分。

昌龄

白马逐朱车

白马追逐着华美的红车

黄昏入狭邪

黄昏时分进入幽深的小巷

柳树乌争宿

柳树上乌鸦争抢着栖息

争枝未得飞上屋

争夺树枝不得，又飞上屋顶

东房少妇婿从军

东屋的少妇丈夫从军远去

每听乌啼知夜分

每当听到乌鸦啼叫，便知夜已深沉

朱车：红漆的车，古代贵族所乘的车。朱(zhū)，红色。

狭邪：狭窄的小巷。狭(xiá)，窄；邪(yé)，同“斜”，这里指曲折的巷子。

乌：乌鸦。乌(wū)，黑色，这里指乌鸦。

夜分：夜半。分(fēn)，时分，指时间。

698－757

王昌龄，字少伯，是唐代著名边塞诗人，被后人誉为“七绝圣手”。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉。他的边塞诗气势雄浑，格调高昂，充满了积极向上的精神；送别诗情感真挚，意境深远。作品多写当时的边塞生活、闺怨情思等，对后世诗歌发展产生了深远影响。