送欧阳会稽之任

王昌龄

2025年07月05日

怀禄贵心赏，东流山水长。官移会稽郡，地迩上虞乡。
缓带屏纷杂，渔舟临讼堂。逶迤回溪趣，猿啸飞鸟行。
万室霁朝雨，千峰迎夕阳。辉辉远洲映，暧暧澄湖光。
白发有高士，青春期上皇。应须枉车歇，为我访荷裳。

昌龄

怀禄贵心赏，东流山水长。

心中向往功名富贵，却更爱这东流不息的山水风光。

官移会稽郡，地迩上虞乡。

官职调任到会稽郡，此地靠近上虞乡。

缓带屏纷杂，渔舟临讼堂。

宽松衣带远离尘嚣，渔舟停靠在公堂旁。

逶迤回溪趣，猿啸飞鸟行。

蜿蜒溪流别有情趣，猿猴啼叫飞鸟翱翔。

万室霁朝雨，千峰迎夕阳。

万家沐浴朝雨初晴，千山共迎落日余晖。

辉辉远洲映，暧暧澄湖光。

远处沙洲光辉闪耀，湖面波光朦胧荡漾。

白发有高士，青春期上皇。

白发隐士超然物外，青春少年志在报效君王。

应须枉车歇，为我访荷裳。

还请屈尊停车稍歇，替我寻访那荷衣隐者。

迩（ěr）：近。

霁（jì）：雨雪停止，天气放晴。

暧暧（ài ài）：昏暗不明的样子。

荷裳：用荷叶制成的衣裳，代指隐士。

698－757

王昌龄，字少伯，是唐代著名边塞诗人，被后人誉为“七绝圣手”。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉。他的边塞诗气势雄浑，格调高昂，充满了积极向上的精神；送别诗情感真挚，意境深远。作品多写当时的边塞生活、闺怨情思等，对后世诗歌发展产生了深远影响。