0%

临湖亭

2025年07月05日

轻舸迎上客,悠悠湖上来。
当轩对尊酒,四面芙蓉开。(一作 对樽酒)

王维

译文

轻舸迎上客,悠悠湖上来。
轻快的小船迎接尊贵的客人,缓缓从湖面驶来。
当轩对尊酒,四面芙蓉开。
在窗前举杯对饮,四周荷花正盛开。

词语注释

轻舸(gě):轻快的小船。
上客:尊贵的客人。
悠悠:缓缓、从容的样子。
轩:有窗的长廊或小屋。
尊酒:酒杯,也作“樽酒”。
芙蓉:荷花。