0%

题奉国寺

2025年07月05日

新秋夜何爽,露下风转凄。一磬竹林外,千灯花塔西。

陆海

译文

新秋夜何爽
初秋的夜晚多么清爽
露下风转凄
露水落下,晚风渐渐凄凉
一磬竹林外
竹林外传来一声清幽的磬响
千灯花塔西
花塔西边有千盏明灯闪烁

词语注释

磬(qìng):古代打击乐器,形如曲尺,多为玉石或金属制成。
花塔:装饰华丽的佛塔,此处或指塔身有浮雕、彩绘的寺庙建筑。