0%

咏史

2025年07月05日

尚有绨袍赠,应怜范叔寒。
不知天下士,犹作布衣看。

高适

译文

尚有绨袍赠,应怜范叔寒。
依然有人赠予粗布衣袍,想必是怜悯范叔的贫寒。
不知天下士,犹作布衣看。
却不知天下贤士,仍被当作布衣平民看待。

词语注释

绨袍(tí páo):粗布制成的衣袍,指代简朴的衣物。
范叔:指范雎,战国时期魏国人,后为秦相。此处借指怀才不遇的贤士。
布衣:平民百姓穿的衣服,借指平民。