0%

送桂阳孝廉

2025年07月05日

桂阳年少西入秦,数经甲科犹白身。
即今江海一归客,他日云霄万里人。

高适

译文

桂阳年少西入秦
桂阳的少年西行入长安
数经甲科犹白身
多次考中甲科却仍无功名
即今江海一归客
如今漂泊江海的归乡游子
他日云霄万里人
来日定是翱翔万里的雄鹰

词语注释

甲科:唐代科举考试的最高等第
白身:指没有官职的平民身份
云霄:高空,比喻显达的地位