0%

狱中见壁画佛

2025年07月05日

不谓衔冤处,而能窥大悲。独栖丛棘下,还见雨花时。
地狭青莲小,城高白日迟。幸亲方便力,犹畏毒龙欺。

长卿

译文

不谓衔冤处,而能窥大悲。
未曾想到在这含冤之地,竟能领悟到佛门的广大悲悯。
独栖丛棘下,还见雨花时。
独自栖息在荆棘丛中,依然能看见天降花雨的祥瑞之景。
地狭青莲小,城高白日迟。
地方狭窄,青莲显得微小;城墙高耸,连白日也显得迟缓。
幸亲方便力,犹畏毒龙欺。
幸而亲近佛法得到庇护,却仍畏惧毒龙的侵害。

词语注释

衔冤:含冤,蒙受冤屈。
大悲:佛家语,指佛菩萨济度众生的广大悲心。
丛棘:丛生的荆棘,比喻险恶环境。
雨花:天降花雨,佛教祥瑞之兆。
青莲:青色莲花,佛家圣洁象征。
方便力:佛家语,指度化众生的善巧之力。
毒龙:比喻邪魔、烦恼等危害。