0%

过邬三湖上书斋

2025年07月05日

何事东南客,忘机一钓竿。酒香开瓮老,湖色对门寒。
向郭青山送,临池白鸟看。见君能浪迹,予亦厌微官。

长卿

译文

何事东南客,忘机一钓竿。
为何要做那漂泊东南的游子?不如忘却俗念,持一竿清闲垂钓。
酒香开瓮老,湖色对门寒。
打开陈年老酒,香气四溢;门对湖光,寒意悄然。
向郭青山送,临池白鸟看。
城外青山依依相送,池边白鸟自在翩跹。
见君能浪迹,予亦厌微官。
见你如此洒脱不羁,我也厌倦了这卑微的官职。

词语注释

忘机:指忘却世俗心机,心境淡泊。
瓮(wèng):陶制盛酒器。
浪迹:指自由漂泊、不拘行迹的生活。
微官:卑微的官职。