0%

送陶十赴杭州摄掾

2025年07月05日

莫叹江城一掾卑,沧洲未是阻心期。
浙中山色千万状,门外潮声朝暮时。

长卿

译文

莫叹江城一掾卑
不必叹息在江城担任小官地位卑微
沧洲未是阻心期
隐居沧洲的梦想并未阻碍心中的期盼
浙中山色千万状
浙中的山色变幻万千姿态
门外潮声朝暮时
门外的潮声早晚不停回荡

词语注释

掾(yuàn):古代属官的通称
沧洲:滨水的地方,古时常用来指隐士的居处
心期:心中的期盼或向往