0%

桃花溪

2025年07月05日

隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。

张旭

译文

隐隐飞桥隔野烟
朦胧中一座高桥隔着野外的云烟若隐若现
石矶西畔问渔船
走到岩石西边询问打渔的船家
桃花尽日随流水
整日看见桃花随着流水漂去
洞在清溪何处边
那桃源洞口究竟在清溪的哪一边

词语注释

矶(jī):水边突出的岩石
畔(pàn):旁边,边侧