送通禅师还南陵隐静寺

李白

2025年07月05日

我闻隐静寺，山水多奇踪。岩种朗公橘，门深杯渡松。
道人制猛虎，振锡还孤峰。他日南陵下，相期谷口逢。

李白

我闻隐静寺，山水多奇踪。

我听闻隐静寺，山水间藏着许多奇妙的踪迹。

岩种朗公橘，门深杯渡松。

山岩上种着朗公的橘树，寺门深处是杯渡和尚手植的苍松。

道人制猛虎，振锡还孤峰。

得道的高僧能降服猛虎，手持锡杖独自归返孤峰。

他日南陵下，相期谷口逢。

来日若到南陵之下，期盼能在山谷口与你重逢。

隐静寺：山寺名，位于安徽南陵，以清幽著称。

朗公橘：传说南朝高僧朗公种下的橘树（朗公：法号慧朗的高僧）。

杯渡松：南朝僧人杯渡（以木杯渡水得名）栽种的松树。

振锡：僧人摇动锡杖（锡 zhàng，僧人所持法器）。

南陵：安徽地名，诗中指隐静寺所在区域。

谷口：山谷入口处，典出汉代隐士郑朴耕隐的『谷口』。

701－762

李白，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代著名诗人，被后人誉为“诗仙”。其诗歌风格豪放飘逸且意境奇妙，充满浪漫主义色彩，善用想象、夸张、比喻等手法抒情，作品涵盖多种题材，对后世诗歌发展产生了极为深远的影响。