0%

送郄昂谪巴中

2025年07月05日

瑶草寒不死,移植沧江滨。
东风洒雨露,会入天地春。
予若洞庭叶,随波送逐臣。
思归未可得,书此谢情人。

李白

译文

瑶草寒不死
仙草在严寒中依然生机盎然
移植沧江滨
如今移植到青江之畔
东风洒雨露
春风吹拂着雨露
会入天地春
共同迎来人间春天
予若洞庭叶
我像洞庭湖的落叶
随波送逐臣
随波漂流送别贬谪之人
思归未可得
归乡之愿难以实现
书此谢情人
写下这首诗答谢知心人

词语注释

瑶草:传说中的仙草,瑶(yáo)
沧江:泛指江河,沧(cāng)意为青绿色
逐臣:被贬谪的官员