崔驸马山亭宴集（京城东有崔惠童驸马山池）

杜甫

2025年07月05日

萧史幽栖地，林间蹋凤毛。洑流何处入，乱石闭门高。
客醉挥金碗，诗成得绣袍。清秋多宴会，终日困香醪。

杜甫

萧史幽栖地

这里是萧史隐居的幽静之地

林间蹋凤毛

在林间漫步，仿佛踩着凤凰的羽毛

洑流何处入

曲折的溪流从何处流入

乱石闭门高

高耸的乱石仿佛关闭了山门

客醉挥金碗

客人喝醉了，挥动着金碗

诗成得绣袍

诗写成了，获得了绣袍作为奖赏

清秋多宴会

清爽的秋天里有许多宴会

终日困香醪

整日沉醉在美酒之中

萧史：传说中春秋时的人物，善吹箫，能招来孔雀和白鹤。

幽栖：隐居。

蹋：同“踏”，踩。

凤毛：凤凰的羽毛，比喻珍贵稀少的事物。

洑流：洑（fú），水流回旋的样子；洑流，曲折的溪流。

香醪：醪（láo），醇酒；香醪，美酒。

712－770

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。他的诗歌反映了唐朝由盛转衰的历史过程，内容深刻，风格沉郁顿挫，对后世诗歌发展产生了深远影响，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。