0%

武陵田太守席送司马卢谿

2025年07月05日

诸侯分楚郡,饮饯五谿春。山水清晖远,俱怜一逐臣。

昌龄

译文

诸侯分楚郡
诸侯们瓜分了楚国的土地
饮饯五谿春
在五谿的春日里设宴饯行
山水清晖远
山水的清丽光辉悠远绵长
俱怜一逐臣
都在怜惜这位被放逐的臣子

词语注释

楚郡:指楚国的地域,郡是古代行政区域
饮饯(yǐn jiàn):设宴送行
五谿(wǔ xī):古代地名,指五条溪流,具体位置说法不一
清晖(qīng huī):清丽的光辉,常指山水景色的明净
逐臣(zhú chén):被朝廷放逐的臣子