0%

息夫人

2025年07月05日

莫以今时宠,难忘旧日恩。
看花满眼泪,不共楚王言。

王维

译文

莫以今时宠,难忘旧日恩。
不要因为今日的宠爱,就忘记了往日的恩情。
看花满眼泪,不共楚王言。
看着花儿却满眼泪水,不愿与楚王说一句话。

词语注释

宠(chǒng):宠爱,厚待。
共(gòng):一起,共同。
楚王(chǔ wáng):这里指代有权势的人。