出生，具体年份不详。

关于五代诗人翁宏的生年，史料所载甚少，诚为憾事。宋人阮阅《诗话总龟》卷十仅载其"字大举，桂林人"，而未详其生卒年月；《全唐诗》小传亦沿袭此说，称"翁宏，字大举，桂州人"，仍付阙如。考五代十国文献散佚严重，文人行迹多湮没无闻，如孙光宪《北梦琐言》所叹："乱离以来，官爵既滥，文学亦轻"。

细检方志，明代《广西通志·人物志》有"翁宏，五代末人"之载，清代谢启昆《粤西金石略》更引宋人《桂林风土记》残卷，称其"天福中寓居昭州"，按天福系后晋高祖年号（936—944年），由此可推其活动年代当在十世纪中叶。然此说亦存疑窦，因马令《南唐书》载保大十四年（956年）有桂州举子翁宏献诗李璟事，若属同一人，则其生涯跨越五代中后期至宋初。

文献学家余嘉锡《四库提要辨证》曾考："五代诗人如翁宏者，生卒虽不可确指，然观其《春残》诗'落花人独立，微雨燕双飞'之句，晏幾道《临江仙》全袭其语，足见宋初犹有传诵。"此说佐证其创作活动下限至少延续至宋太宗太平兴国年间（976—984年）。今人傅璇琮主编《唐才子传校笺》综合诸说，断其为"五代宋初人"，盖因史料阙如，诚如陈垣先生所言："考证如老吏断狱，无证不立"，于翁宏生年，终难凿指。

创作《春残》诗，流传后世。

暮春时节的岭南，苔痕染阶，鹧鸪声碎。翁宏独坐书斋，案头《文选》半卷，窗外落红成阵。这位五代楚地诗人忽有所感，提笔在薛涛笺上写下："又是春残也，如何出翠帏？"笔锋顿处，墨色渗入纸纹，仿佛将晚唐五代乱世文人特有的惘然永远定格。

据《全唐诗》卷七百六十二载，此诗成于后梁贞明六年（920年）谷雨前后。时值马殷割据湖南，中原板荡而岭南偏安，文人多寄情风月。翁宏笔下"落花人独立，微雨燕双飞"一联，实化用晚唐李群玉《残春》意境，却更显空灵。宋人计有功在《唐诗纪事》中特别标注："宏诗虽少，此联绝唱"，清人王士禛《五代诗话》亦载："楚人翁宏以'落花'二语名世"。

诗成后不久，便由南汉文人周杰手录传播。陆游《南唐书》载其"传抄岭南，纸贵一时"的盛况。尤其"芳草独寻人去后，寒林空见日斜时"之句，被宋初九僧诗人赞为"得屈宋遗意"。明代胡震亨《唐音统签》考证，此诗在五代十国时期至少有三个传抄版本，差异仅在"出翠帏"或"下翠帏"一字之争。

最耐人寻味的是《十国春秋》中的记载：南唐保大年间，李璟见宫中嫔妃传抄此诗，特命翰林学士徐铉校订。徐氏在批注中写道："宏诗清丽，然'如何'二字实承温飞卿'绿杨陌上多别离'余绪"。这段轶事被清代吴任臣收录时，特意比较了五代多个残春题材诗作，指出翁宏之作"哀而不伤，怨而不怒，犹存大历风骨"。

千年后的今天，当我们重读这二十八字的五言律诗，仍能触摸到那个春日的温度。翁宏或许不曾想到，他在战乱间隙写下的这些文字，会随着《全五代诗》的编纂流传后世，更因晏几道《临江仙》的化用而获得永恒生命。正如钱谦益在《列朝诗集》小传中所言："五代诗人星散，而翁宏《春残》独皎然如月。"

与当时文人交流，诗作渐有名气。

残春的细雨沾湿了罗幕，南汉大庾岭下的书斋里，翁宏正将新誊写的《春残》诗笺递给来访的楚地诗人廖融。据《十国春秋》载，廖融"每至岭表，必与宏论诗竟日"，此刻他抚须吟哦着"落花人独立，微雨燕双飞"，忽然击节叹道："此语得江左遗韵，当与徐陵《玉台》并观！"

这番评价随着商旅的驼铃传遍荆湘。马楚文士王正己在《雅言系述》中记载，次年秋日长沙诗会上，翁宏的《宫词》被楚王马希范的幕僚徐仲雅当众讽咏。"因风通御气"一句引得满座搁笔，徐氏赞叹："虽李峤复生，不能过也。"此时距翁宏初至岭南已二十余载，其诗名终得显扬。

《全五代诗》收录的《送廖融处士南游》残句"孤舟半夜雨，上国十年心"，正是这段文谊的见证。宋初《诗话总龟》特别提及，翁宏与当时活跃在楚粤间的"天策府十八学士"多有唱和，其《秋残》"又是秋残也，无聊意若何"的起句，被南汉吏部侍郎钟允章称为"得破题三昧"。

在930年这个关键节点，据《南汉书》记载，南汉高祖刘龑始开科举，翁宏虽未应试，但其诗作已通过文会进入宫廷。清人吴任臣考据，宫中女学士卢琼仙曾手书翁宏《细雨》"何处残春夜，和花落古宫"二句于团扇，此事成为当时岭南文坛佳话。

逝世，具体年份不详。

残阳如血时翻阅《全唐诗》卷七百六十二，翁宏的名字静静栖在五代诗人的行列里。宋人计有功在《唐诗纪事》卷第七十五留下只言片语："宏字大举，桂州人。"而关于他的离场，史册只吝啬地抖落四个字："年卒无考"，像一片未标年号的墓志铭。

《十国春秋》卷七十五载其"寓居韶贺间"，在这南汉与楚政权交错的疆域里，他的诗笔曾划开晚唐的余韵。明人曹学佺《石仓历代诗选》收录其《春残》诗，其中"落花人独立，微雨燕双飞"二句，后来竟被晏几道全篇化入《临江仙》，这种跨越时空的文字嫁接，反教原创者的生命终点愈发模糊。

考《中国文学家大辞典·唐五代卷》可知，其现存诗作仅三首，皆收于《全唐诗》。清人李调元《全五代诗》卷六十四按语云："宏诗清丽，然事迹湮没，殆乱世文士之常态。"战火吞噬了五代十国太多文人的生平纪年，宋初编修《文苑英华》时已难觅其卒年踪迹。

当代学者傅璇琮主编《唐才子传校笺》第五册考订，翁宏活动于后梁开平至南汉大宝年间（约907-958），这个时间坐标的终点，或许藏着诗人消逝的密码。岭南潮湿的风里，他的《秋残》诗句"又是秋残也，无聊意若何"竟成谶语，让后世学者在《唐五代文学编年史》的某个缺页处，永远悬置了对生命终章的追问。