0%

舞曲歌辞。吴俞儿舞歌。剑俞

2025年07月05日

枝月喉,棹霜脊,北斗离离在寒碧。龙魂清,虎尾白,
秋照海心同一色。纛影吒沙干影侧。神豪发直,
四睨之人股佶栗,欲定不定定不得。舂牍残,儿且止,
狄胡有胆大如山,怖亦死。

龟蒙

译文

枝月喉,棹霜脊
剑锋如月映喉间,剑柄似霜凝脊寒
北斗离离在寒碧
北斗星辰高悬,倒映在清冷的碧空
龙魂清,虎尾白
剑光如龙魂般清澈,剑影似虎尾般雪白
秋照海心同一色
秋日照耀海心,天地融为一色
纛影吒沙干影侧
战旗之影怒插沙场,干戈之影斜立一旁
神豪发直,四睨之人股佶栗
神勇豪杰怒发冲冠,环视四周敌人,令其双腿战栗
欲定不定定不得
想镇定却无法镇定,终究难以平静
舂牍残,儿且止
战鼓已残破,孩儿暂且停手
狄胡有胆大如山,怖亦死
狄胡之人胆大如山,但恐惧亦会招致死亡

词语注释

枝月喉:形容剑锋如枝头明月,寒光映喉。枝(zhī),月(yuè),喉(hóu)
棹霜脊:形容剑柄如棹(桨)覆霜,寒意透脊。棹(zhào),霜(shuāng),脊(jǐ)
纛影:战旗的影子。纛(dào),古代军队中的大旗
吒沙:怒插沙场。吒(zhà),怒吼;此处形容旗帜矗立之态
股佶栗:双腿因恐惧而颤抖。佶(jí),栗(lì),战栗之意
舂牍:古代战鼓。舂(chōng),牍(dú),此处借指战场信号

创作背景

吴俞儿舞歌·剑俞:寒刃淬碧的盛唐气象

一、剑光里的盛唐魂魄

当鎏金舞马衔杯纹银壶的华光渐黯,中唐的帷幕间骤然响起金铁交鸣之声。陆龟蒙以「枝月喉,棹霜脊」起笔,将吴越剑器舞的凛冽锋芒凝成月光与寒霜的具象。这组创作于晚唐的《吴俞儿舞歌》,恰似一柄穿越盛唐遗风的青铜剑——剑身铭刻着《剑器浑脱》的西域狂想,剑穗缠绕着《东海有勇妇》的吴地刚烈,在公元9世纪江南的烟雨中,折射出冷兵器时代最后的华彩。

二、霓裳羽衣外的铁马冰河

天宝年间,公孙大娘「㸌如羿射九日落」的剑舞尚在教坊回响,安史之乱的铁蹄却已踏碎《霓裳羽衣曲》的琉璃梦境。至贞元、元和年间,民间武舞竟成追忆盛唐的独特载体。陆龟蒙笔下「北斗离离在寒碧」的星象,实为《旧唐书·乐志》所载「武舞持干戚」仪轨的诗化呈现——那寒碧既是剑光的幻化,更是《秦王破阵乐》中「左圆右方,先偏后伍」的军阵记忆在晚唐文人心中的残照。

三、干戚之舞的吴越变奏

「纛影吒沙干影侧」的凌厉画面,暗合《越绝书》「吴越之君皆好勇」的记载。周处《风土记》言吴俗「尚武善舟」,而诗中「狄胡有胆大如山」的呼喝,恰是南朝《白纻舞》与北朝《兰陵王入阵曲》在江南水乡的奇妙融合。考古发现的唐代乐舞俑中,那些怒目张髯的武士形象,正与「神豪发直,四睨之人股佶栗」形成跨越时空的互文。

四、残牍上的武舞遗韵

「舂牍残」三字道破晚唐武舞的宿命。敦煌遗书P.3911卷《剑器词》尚存「排备白旗舞」的记载,而陆龟蒙已预见「怖亦死」的终章。当黄巢起义的烽火映红长安城墙,这些曾承载《破阵乐》《大定乐》等七部武舞的剑器歌辞,终将随着「儿且止」的喝令,化作《乐府杂录》中一缕散佚的剑风。

赏析

寒光凛冽的剑脊映着北斗七星,诗人以"枝月喉,棹霜脊"的奇绝比喻,将剑器拟作月下清喉、霜中棹影。清代诗评家沈德潜在《唐诗别裁》中盛赞此句"造语险绝,如见剑光吞吐",北斗星辰倒映剑身的意象,构建出天地人剑合一的超凡境界。

"龙魂清,虎尾白"二句,黄生《唐诗评》指出:"龙虎对举,非独状剑纹,实写舞者魂魄。"诗人以龙之清魂喻剑意,以虎之白尾比剑光,秋夜寒辉与海心月色在剑锋上交汇,形成"海天同一色"的浑融画境。这种物我两忘的审美体验,正如王国维《人间词话》所言"不知何者为我,何者为物"的"无我之境"。

舞蹈进入高潮时,"纛影吒沙"的凌厉剑风令观者"股佶栗"。明代诗学家胡震亨在《唐音癸签》中评点:"'欲定不定'五字,写尽剑器舞之神髓,观者惊魂未定,舞者收放难测。"这种动态平衡的美学,恰似张旭见公孙大娘舞剑器而悟草书三昧,将瞬间的震颤转化为永恒的艺术韵律。

结尾"狄胡有胆大如山,怖亦死"的陡转,清代学者纪昀在《四库全书总目提要》中揭示其深意:"由剑舞之威推及边患之虑,尺幅之中具万里之势。"诗人将舞蹈的震慑力升华为保家卫国的精神象征,使全篇在审美体验之外,更添一份沉雄的家国情怀。

整篇歌辞如剑光流转,在"寒碧""秋照"的冷色调中,蕴含着"神豪发直"的热血激情。这种刚柔相济的美学表达,正是盛唐气象在艺术领域的典型投射。

点评

吴俞儿舞歌·剑俞赏析

名家点评摘录

清·王琦《李长吉歌诗汇解》
"『枝月喉』三句,状剑光之凛冽,若月挂枝而霜凝刃,北斗亦为之黯然。『龙魂』『虎尾』之喻,尽显兵刃精气,海天秋色一洗杀气,此等笔力非人间凡响。"

明·胡震亨《唐音癸签》
"贺(李贺)以『纛影吒沙』写旌旗剑影交错之态,『神豪发直』四字活画剑客怒发冲冠状。末句『狄胡有胆大如山,怖亦死』如霹雳收束,纵有盖世胆气,亦慑于此剑威之下。"

近人叶葱奇《李贺诗集》
"通篇不作静态描摹,『欲定不定定不得』七字,令剑势之飘忽难测与观者之惊颤如在目前。贺诗惯以通感造境,『秋照海心同一色』者,非独目见之光,实乃心神为之震慑所生寒冽。"

艺术特色

  • 意象奇绝:以"龙魂清,虎尾白"拟剑器魂魄,月喉霜脊喻锋芒,北斗寒碧为背景,构建清冷肃杀之境。
  • 节奏铿锵:三言七言错落,如剑击金石。"舂牍残,儿且止"突然收顿,复以长句奔涌,暗合剑舞顿挫之势。
  • 心理震慑:通过"四睨之人股佶栗"的旁观反应,侧面烘托剑术之威,较直写更显张力。