0%

对芳尊

2025年07月05日

对芳尊,醉来百事何足论。遥见青山始一醒,欲著接蓠还复昏。

应物

译文

对芳尊,醉来百事何足论。
对着美酒,醉后世间万事都不值一提。
遥见青山始一醒,欲著接蓠还复昏。
远远望见青山才略微清醒,刚想戴上头巾却又昏沉欲睡。

词语注释

芳尊:指美酒。尊,同“樽”,酒杯。
接蓠(lí):古代的一种头巾。