饵黄精

韦应物

2025年07月05日

灵药出西山，服食采其根。九蒸换凡骨，经著上世言。
候火起中夜，馨香满南轩。斋居感众灵，药术启妙门。
自怀物外心，岂与俗士论。终期脱印绶，永与天壤存。

应物

灵药出西山，服食采其根。

神奇的仙药生长在西山，采食它的根茎可延年。

九蒸换凡骨，经著上世言。

九次蒸炼脱胎换骨，古籍记载着上古的箴言。

候火起中夜，馨香满南轩。

深夜守着炉火候药，芬芳弥漫整个南窗。

斋居感众灵，药术启妙门。

斋戒静修感应天地，炼丹术开启玄妙之门。

自怀物外心，岂与俗士论。

我本心怀世外之志，怎与凡夫俗子谈论。

终期脱印绶，永与天壤存。

终将摆脱官印束缚，与天地长存共逍遥。

印绶（yìn shòu）：古代官员的印章和绶带，象征官职

物外：超脱尘世之外

九蒸：道家炼丹术语，指反复蒸炼的工艺

斋居：斋戒独居的修行状态

737－791

韦应物是唐代著名诗人。其诗多写山水田园，气韵悠长，高雅闲淡，语言简洁朴素。早期作品多写其任侠生活，豪放不羁；后期则风格转变，以描写自然景色及反映社会现实为主，在大历、贞元间自成一家，对后世诗歌创作产生了重要影响。