闲园怀苏子

孟浩然

2025年07月05日

林园虽少事，幽独自多违。向夕开帘坐，庭阴落景微。
鸟过烟树宿，萤傍水轩飞。感念同怀子，京华去不归。

浩然

林园虽少事，幽独自多违。

虽然园林中少有俗事烦扰，但独居幽处却常感孤寂难耐。

向夕开帘坐，庭阴落景微。

傍晚时分掀开帘幕独坐，庭院树荫下夕阳余晖渐渐暗淡。

鸟过烟树宿，萤傍水轩飞。

鸟儿飞过暮霭中的树林栖息，萤火虫依傍水边亭阁飞舞。

感念同怀子，京华去不归。

感伤地想起志同道合的你，远去京城至今未归。

幽独：幽静孤独。

向夕：傍晚时分。

落景：夕阳余晖。景，同'影'。

水轩：临水的亭台楼阁。

同怀子：志趣相投的人。

京华：京城，都城。

689－740

孟浩然，名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园派诗人，世称“孟襄阳”。因他未曾入仕，又称之为“孟山人”。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。