0%

从驾温泉宫

2025年07月05日

神女调温液,年年待圣人。试开临水殿,来洗属车尘。
暖气随明主,恩波浃近臣。灵威自无极,从此献千春。

安贞

译文

神女调温液,年年待圣人。
仙女调制温暖的泉水,年年等待圣明的君主到来。
试开临水殿,来洗属车尘。
试着打开水边的殿堂,为君王洗去车马的尘埃。
暖气随明主,恩波浃近臣。
温泉的暖意伴随着贤明的君主,恩泽遍及身边的臣子。
灵威自无极,从此献千春。
神灵的威能无穷无尽,愿从此献上千秋万代的祝福。

词语注释

温液:指温泉。
浃(jiā):湿透,引申为遍及。
灵威:神灵的威能。