赠韦左丞丈（济。天宝七年以韦济为河南尹迁尚书左丞）

杜甫

2025年07月05日

左辖频虚位，今年得旧儒。相门韦氏在，经术汉臣须。
时议归前烈，天伦恨莫俱。鴒原荒宿草，凤沼接亨衢。
有客虽安命，衰容岂壮夫。家人忧几杖，甲子混泥途。
不谓矜馀力，还来谒大巫。岁寒仍顾遇，日暮且踟蹰。
老骥思千里，饥鹰待一呼。君能微感激，亦足慰榛芜。

杜甫

左辖频虚位，今年得旧儒

左辖之位频频空缺，今年终于迎来一位博学的老儒。

相门韦氏在，经术汉臣须

如韦氏般显赫的门第犹在，精通经学的臣子正是朝廷所需。

时议归前烈，天伦恨莫俱

时人皆赞颂先辈功业，却叹兄弟天伦再难相聚。

鴒原荒宿草，凤沼接亨衢

鴒鸟栖息的草原长满荒草，凤凰池畔的道路却通向繁华。

有客虽安命，衰容岂壮夫

我虽安于天命，可这衰老容颜哪还像个壮年人。

家人忧几杖，甲子混泥途

家人担忧我需拄杖而行，六十高龄仍在尘世挣扎。

不谓矜馀力，还来谒大巫

不敢夸耀残存之力，仍来拜谒您这般高人。

岁寒仍顾遇，日暮且踟蹰

年迈时得您眷顾，黄昏中我徘徊感慨。

老骥思千里，饥鹰待一呼

老马仍志在千里，饿鹰等待一声召唤。

君能微感激，亦足慰榛芜

您若能稍加赏识，便足以慰藉我这荒芜心境。

左辖：唐代官职名，指尚书左丞

韦氏：指汉代韦贤家族，以经学传家

鴒(líng)原：指兄弟和睦。典出《诗经》鴒鸟在原

凤沼：指中书省，唐代权力中枢

亨衢(qú)：四通八达的大道

甲子：六十岁代称

大巫：喻指才德高超之人

榛(zhēn)芜：丛生的荆棘，比喻困顿处境

712－770

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。他的诗歌反映了唐朝由盛转衰的历史过程，内容深刻，风格沉郁顿挫，对后世诗歌发展产生了深远影响，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。