0%

栾家濑

2025年07月05日

飒飒秋雨中,浅浅石溜泻。
跳波自相溅,白鹭惊复下。

王维

译文

飒飒秋雨中
在沙沙作响的秋雨里
浅浅石溜泻
溪水轻快地流过石涧
跳波自相溅
跳跃的浪花相互飞溅
白鹭惊复下
受惊的白鹭飞起又落下

词语注释

飒飒(sà sà): 形容风雨声
浅浅(jiān jiān): 水流轻快的样子
石溜: 石涧中快速流动的溪水