0%

赋得丛兰曙后色,送梁侍御入京

2025年07月05日

曙色传芳意,分明锦绣丛。兰生霁后日,花发夜来风。
不向三峰里,全胜一县中。遥知大苑内,应待五花骢。

钱起

译文

曙色传芳意,分明锦绣丛。
黎明的天色传递着芬芳的春意,宛如一丛丛绚丽的锦绣。
兰生霁后日,花发夜来风。
兰花在雨后的阳光下生长,花朵在夜风中绽放。
不向三峰里,全胜一县中。
不必去那三峰深处,这里的景色已胜过整个县城。
遥知大苑内,应待五花骢。
遥想那皇家园林之中,定是在等待骏马的到来。

词语注释

霁(jì):雨雪停止,天气放晴。
骢(cōng):青白色的马,泛指骏马。