乘潮至渔浦作

陶翰

2025年07月05日

舣棹乘早潮，潮来如风雨。樟台忽已隐，界峰莫及睹。
崩腾心为失，浩荡目无主。豗cI浪始闻，漾漾入鱼浦。
云景共澄霁，江山相吞吐。伟哉造化工，此事从终古。
流沫诚足诫，商歌调易若。颇因忠信全，客心犹栩栩。

陶翰

舣棹乘早潮，潮来如风雨。

停船等待早潮，潮水涌来如狂风暴雨。

樟台忽已隐，界峰莫及睹。

樟台忽然隐没不见，界峰也来不及看清。

崩腾心为失，浩荡目无主。

波涛汹涌令人心惊，浩渺无边使人目眩。

豗cI浪始闻，漾漾入鱼浦。

轰鸣的浪声刚刚传来，水波荡漾流入渔港。

云景共澄霁，江山相吞吐。

云霞与晴空相映成趣，江山仿佛在吞吐呼吸。

伟哉造化工，此事从终古。

伟大啊大自然的鬼斧神工，这般景象自古如此。

流沫诚足诫，商歌调易若。

浪花飞溅足以警示世人，商旅的歌声却轻松悠扬。

颇因忠信全，客心犹栩栩。

全因忠信得以保全，游子的心依然欢欣鼓舞。

舣棹（yǐ zhào）：停船，泊船。

樟台（zhāng tái）：诗中地名，具体位置不详。

界峰（jiè fēng）：诗中地名，可能指分界的山峰。

崩腾（bēng téng）：形容波涛汹涌。

浩荡（hào dàng）：形容水势广阔浩大。

豗cI（huī cī）：拟声词，形容浪涛冲击的声音。

漾漾（yàng yàng）：水波荡漾的样子。

鱼浦（yú pǔ）：渔港，渔船停泊的地方。

澄霁（chéng jì）：天空晴朗。

造化（zào huà）：大自然，造物主。

流沫（liú mò）：浪花飞溅。

商歌（shāng gē）：商旅的歌声。

栩栩（xǔ xǔ）：欢欣的样子。