0%

咏珊瑚

2025年07月05日

绛树无花叶,非石亦非琼。世人何处得,蓬莱石上生。

应物

译文

绛树无花叶
深红的树上没有花朵与绿叶
非石亦非琼
它并非石头,也不是美玉
世人何处得
世间的人们何处才能寻得
蓬莱石上生
原来生长在那蓬莱仙山的石上

词语注释

绛(jiàng):深红色
琼(qióng):美玉,泛指精美之物
蓬莱(péng lái):神话中的海上仙山