0%

正朝览镜作

2025年07月05日

憔悴逢新岁,茅扉见旧春。朝来明镜里,不忍白头人。

长卿

译文

憔悴逢新岁
面容憔悴又迎来新的一年
茅扉见旧春
柴门之外仍是往日的春光
朝来明镜里
清晨在明镜中照见自己
不忍白头人
不忍看镜中白发苍苍的人

词语注释

憔悴(qiáo cuì):形容人瘦弱,面色不好看
茅扉(máo fēi):茅草做的门,指简陋的居所