0%

同洛阳李少府观永乐公主入蕃

2025年07月05日

边地莺花少,年来未觉新。美人天上落,龙塞始应春。

孙逖

译文

边地莺花少
边塞之地莺啼花少
年来未觉新
年复一年未觉春意新
美人天上落
美人如仙自天降临
龙塞始应春
边关要塞方始迎来春

词语注释

龙塞:指边关要塞,龙指帝王,塞指边塞
莺花:莺啼花开,泛指春日景象