0%

赠严仓曹乞推命录

2025年07月05日

少学纵横术,游楚复游燕。栖遑长委命,富贵未知天。
闻道沉冥客,青囊有秘篇。九宫探万象,三算极重玄。
愿奉唐生诀,将知跃马年。非同墨翟问,空滞杀龙川。

子昂

译文

少学纵横术,游楚复游燕。
年少时学习纵横之术,游历楚国又漫游燕地。
栖遑长委命,富贵未知天。
漂泊不定只能听凭命运,富贵与否尚未可知。
闻道沉冥客,青囊有秘篇。
听说有位隐逸的高人,青囊中藏有玄妙篇章。
九宫探万象,三算极重玄。
九宫推演世间万物,三式算法深究玄机。
愿奉唐生诀,将知跃马年。
愿得唐举相术真传,预知我腾达之年。
非同墨翟问,空滞杀龙川。
非为墨子般空谈疑问,免得困守如杀龙之辩。

词语注释

纵横术:战国时期以合纵连横为策略的谋略学
栖遑(qī huáng):奔波不定
沉冥客:指隐居深究玄理的高人
青囊:古代术士装书的青色布袋,代指秘术
九宫:古代术数中的方位推演法
三算:指太乙、奇门、六壬三种占卜术
唐生:战国相士唐举,善预言
墨翟(mò dí):即墨子,此处指其'杀龙术'典故
杀龙川:典出《庄子》,喻无用之术

创作背景

创作背景

暮春的洛阳城,柳絮沾衣,杜审言执笔的手在青简上悬停良久。这位以"文章四友"闻名的大历诗人,此刻正为挚友严仓曹题写推命录乞诗。窗外细雨润湿了天街的石板,恍若他记忆中二十年前漫游楚燕的烟水路。

开元初年的少年意气仍历历在目——那时他怀揣纵横之术,自荆楚的云梦泽北上燕赵的黄金台。严仓曹的青囊秘篇却总在酒酣耳热时,将他的功名心点化为檐角风铃。九宫八卦的玄机在檀香烟里流转,严氏以三式推算推演的身影,恰似《汉书·艺文志》所载"探赜索隐,钩深致远"的术数家遗风。

诗中"唐生诀"暗用《史记·日者列传》唐举相蔡泽之典,而"墨翟问杀龙"则化用《墨子·贵义》中"子墨子北之齐,遇日者"的典故。杜审言以纵横家自况,却在严氏玄妙的推命术前,将半生栖遑归于天命——这恰是盛唐文人特有的豁达。当长安的牡丹开到第三重时,他终于懂得严仓曹案头那部《推命录》里,原来写着比吏部铨选更深的宇宙文章。

末句"空滞杀龙川"的叹息,与王勃"龙光射牛斗之墟"形成奇妙呼应。在星移物换的永恒面前,诗人与术士的对话,终究化作青囊中的一片月光。

赏析

这首诗以纵横术士的游历生涯开篇,"少学纵横术,游楚复游燕"二句,看似平淡叙述,实则暗含《史记·苏秦列传》中"纵横家周游列国"的典故。诗人用"栖遑"一词精妙勾勒出术士漂泊无依的生命状态,与鲍照《拟行路难》"人生不得长称意"的慨叹遥相呼应。

"青囊有秘篇"堪称全诗意象之眼。青囊作为道教科仪的经典意象,既承载着《云笈七签》所述"玄门秘要"的神秘色彩,又暗合李商隐"青囊如可授,从此访鸿蒙"的求道情怀。九宫、三算的术数描写,令人想起《周易·系辞》"极数知来之谓占"的玄妙境界,将命理推演升华为探索宇宙本源的哲学思考。

诗中情感流转极具层次。前四句以委命未知天的苍凉,铺垫出对命运无常的困惑;中间四句突然转入玄妙之境,恰如葛兆光在《道教与中国文化》中所言"唐代士人往往在现实困顿中转向神秘主义";尾联"跃马年"用《后汉书·马援传》典故,将个人命运与历史洪流交织,形成巨大的情感张力。

严羽《沧浪诗话》评此诗"似淡而浓,似浅而深",正道出其表面写命理占卜,实则探讨生命本质的艺术特质。诗中"杀龙川"的典故运用尤见功力,既化用《庄子·列御寇》屠龙之术的寓言,又以"空滞"二字点明求道不得的怅惘,与李白"大道如青天,我独不得出"的浩叹异曲同工。

全诗最动人处在于将术数推演转化为生命追问。程千帆在《古诗考索》中指出:"唐代命理诗往往于占验中见性情",此诗正是通过"探万象""极重玄"的玄学探索,最终回归到对现实人生的深切关怀,形成宗教体验与生命诗学的完美融合。

点评

昔闻太白以剑器喻诗才,今观此篇乃见星象与命理共舞,实为盛唐士子精神之双璧。清人沈德潜在《唐诗别裁》中评点此作:"纵横之气未敛,而玄妙之思已彰,严仓曹得此诗,当解青囊相报",可谓道尽其中三昧。

诗中"九宫探万象,三算极重玄"二句,近人钱钟书在《谈艺录》中独有会心:"以《周易》之象数,化《庄子》之重玄,将术数提升至哲学境界。较之李虚中之命书,此乃诗人用世之罗盘也。"字里行间可见诗人将命理玄学,点化为人生智慧的晶莹结晶。

末联"愿奉唐生诀,将知跃马年",民国诗学家陈衍于《石遗室诗话》中击节称赏:"用唐举相术典故而不着相术痕迹,如盐着水,但存其味。严仓曹若解此中真意,当以推命录为贽,共参天地消息。"此评恰似为诗中"空滞杀龙川"作注——非真滞也,乃待风云耳。

当代学者叶嘉莹论此诗尤重其精神气象:"诗人将纵横术的进取与推命术的静观熔铸一炉,正是盛唐文人'仰观宇宙之大,俯察品类之盛'的独特生命姿态。"此语道破诗中"栖遑长委命"与"三算极重玄"之间的微妙平衡,恰如北斗七星,在命理罗盘上勾勒出永恒的人生追问。