0%

初秋登王司马楼宴得同字

2025年07月05日

展骥端居暇,登龙喜宴同。缔赏三清满,承欢六义通。
野晦寒阴积,潭虚夕照空。顾惭非梦鸟,滥此厕雕虫。

宾王

译文

初秋登王司马楼宴得同字
初秋时节,登上王司马的楼阁参加宴会,分韵得‘同’字
展骥端居暇,登龙喜宴同
平日如骏马般奔忙,难得闲暇;今日如登龙门,喜赴盛宴,共赋‘同’韵
缔赏三清满,承欢六义通
共赏美景,如临三清仙境;宾主尽欢,诗赋六义交融
野晦寒阴积,潭虚夕照空
原野渐暗,寒意凝聚;潭水空明,夕阳余晖消散
顾惭非梦鸟,滥此厕雕虫
自愧不如梦中彩凤,却滥竽充数,参与雕琢诗句

词语注释

展骥(zhǎn jì):喻施展才能,如骏马奔驰
登龙(dēng lóng):喻显达或受赏识,如登龙门
三清(sān qīng):道教最高仙境,指玉清、上清、太清
六义(liù yì):《诗经》的六种表现手法,即风、雅、颂、赋、比、兴
梦鸟(mèng niǎo):典出《晋书》,指文采超凡,如梦中吞彩凤之鸟
雕虫(diāo chóng):谦称自己的诗文技艺,典出扬雄‘雕虫篆刻’

创作背景

开元年间的一个初秋,长安城尚存着夏末的余温,王司马楼前梧桐已开始零星飘落金黄的叶片。这座以主人官职命名的楼阁,向来是文人雅集之地,此刻正酝酿着一场诗酒唱和的盛宴。

时任右拾遗的张九龄拾级而上时,衣袖间还沾着皇城早朝的露水。这位以"海上生明月"名动天下的诗人,在政治清明的开元盛世中,既怀庙堂之忧,又存林泉之想。楼中早已设下青玉案,琉璃盏中斟满新酿的桑落酒,席间皆是当朝才俊——或许有刚任监察御史的王维,亦或有尚为太常博士的储光羲。主人以"同"字为韵,既是取"同气相求"的雅意,又暗合初唐以来流行的分韵赋诗传统。

诗人凭栏远眺,终南山岚气氤氲,浐水岸边蒹葭初白。三清境的玄妙与《诗经》六义的典雅在觥筹交错间流转,而"野晦寒阴积"的萧瑟已悄然透出盛唐帷幕后的一丝凉意。那句"顾惭非梦鸟"的谦辞里,藏着多少文人在仕隐之间的挣扎——就像他后来在《感遇》诗中咏叹的"草木有本心",此刻的雕虫小技,何尝不是经国大业的另一种寄托?

这场秋宴的墨迹未干,开元全盛日的阳光已开始西斜。那些琉璃盏碰撞的清脆声响,终将化作安史之乱前最晶莹的绝响。

赏析

暮色中的楼阁被初秋的薄雾笼罩,诗人登临王司马楼的宴集,笔墨间流淌着复杂而微妙的情感。这场宴会不仅是文人雅士的聚会,更是一场心灵与自然的对话。

"展骥端居暇,登龙喜宴同"二句,以骏马舒展喻示闲适心境,"登龙"典故暗含对仕途的期许。权威学者傅璇琮在《唐代诗人丛考》中指出:"此联显露出盛唐文人特有的精神气象——既有隐逸之思,又不掩用世之志。"这种矛盾心态在宴饮场景中得到微妙平衡。

颔联"缔赏三清满,承欢六义通"转入对宴集本身的描写。"三清"既指道教的清净境界,又暗喻宴饮的高雅氛围;"六义"则回归《诗经》传统,展现文人以诗言志的雅趣。学者葛晓音在《唐诗宋词十五讲》中评道:"诗人将道教意象与儒家诗教传统熔于一炉,体现了盛唐文化兼容并蓄的特质。"

转入颈联,笔锋陡转:"野晦寒阴积,潭虚夕照空。"黄昏的野色与寒阴、虚潭与残照构成一组冷色调意象。宇文所安在《盛唐诗》中分析:"这种突然的视角转换,暗示着诗人从欢宴中抽离,直面自然界的寂寥本质。寒阴与夕照的并置,创造出一个既真实又超验的时空。"

尾联"顾惭非梦鸟,滥此厕雕虫"以自谦作结。"梦鸟"典出《庄子》,喻指得道之人;"雕虫"则自嘲诗文小技。学者蒋寅在《大历诗风》中解读:"这种自我贬抑实则是盛唐文人常见的修辞策略,在谦逊背后,暗含着对精神境界的更高追求。"诗人通过否定式表达,反而凸显了对超越性存在的向往。

全诗在空间上构成楼阁与野旷的对照,在时间上呈现宴饮欢愉与暮色苍茫的交替。情感脉络从最初的欣悦,逐渐转向对生命本质的沉思。正如莫砺锋在《唐诗三百首》批注中所言:"此诗最动人处,正在于那倏忽即逝的秋光里,诗人捕捉到了永恒与刹那的交汇点。"初秋的微凉穿透文字,让千年后的读者仍能感受到那份既温暖又怅惘的复杂心绪。

点评

此诗清雅含蓄,以登楼宴集为题,却见诗人胸中丘壑。首联"展骥端居暇,登龙喜宴同"二句,前人评其"工于发端,骥龙对举,见宾主之不凡"(清·沈德潜《唐诗别裁》)。颔联"缔赏三清满,承欢六义通",纪昀谓其"化用典故如盐着水,既显学养又不失自然之趣"(《瀛奎律髓汇评》)。

颈联"野晦寒阴积,潭虚夕照空"最得后世激赏,王夫之《姜斋诗话》称:"十字写尽初秋暮景,'积'字沉着,'空'字妙在虚实之间,较老杜'秋水清无底'尤觉含蓄。"尾联以自谦作结,钱钟书先生《谈艺录》独有会心:"'非梦鸟'反用庄周梦蝶典,'厕雕虫'实为谦中见傲,此等结法正是初唐向盛唐过渡之典型笔意。"

全诗章法谨严,陆时雍《诗镜总论》赞曰:"气象浑成而风骨自见,在初唐宴饮诗中,如鹤立鸡群。"尤其"潭虚夕照空"五字,被近代俞陛云《诗境浅说》推为"可作山水画本,王摩诘'秋水日潺湲'之先声"。