0%

又(一本此首同前第一首为二首)

2025年07月05日

春来半月度,俗忌一时闲。不酌他乡酒,惟堪对楚山。

张说

译文

春来半月度
春天已悄然过去半月时光
俗忌一时闲
世人总忌讳片刻的清闲
不酌他乡酒
我不愿饮他乡的浊酒
惟堪对楚山
只愿独对故乡的楚山凝望

词语注释

俗忌:世俗的忌讳(sú jì)
楚山:诗中指代故乡的山,楚地山脉(chǔ shān)
惟堪:只能够(wéi kān)