0%

夏日游晖上人房

2025年07月05日

山水开精舍,琴歌列梵筵。人疑白楼赏,地似竹林禅。
对户池光乱,交轩岩翠连。色空今已寂,乘月弄澄泉。

子昂

译文

山水开精舍
青山绿水间辟出一座雅致的禅房
琴歌列梵筵
琴声伴着清歌,排列在佛前的筵席旁
人疑白楼赏
人们恍若置身白楼赏景
地似竹林禅
此地犹如竹林七贤修禅的所在
对户池光乱
推窗见池水波光粼粼
交轩岩翠连
檐廊交错,与山岩的翠色相连
色空今已寂
色相与空性此刻都已沉寂
乘月弄澄泉
乘着月色戏弄清澈的泉水

词语注释

精舍(jīng shè):僧人修炼居住的场所
梵筵(fàn yán):佛前的筵席
色空(sè kōng):佛教术语,指物质现象与空性的关系

创作背景

暑气蒸腾的武周年间,陈子昂卸下朝堂琐务,踏着蜀地蜿蜒的山径去往晖上人禅房。这位曾以《感遇》诗震动文坛的右拾遗,此刻衣袂沾着嘉陵江畔的晨露,在梵呗与蝉鸣的交响中,寻得一方清凉净土。

禅房依山构宇,恰似谢灵运笔下"山水含清晖"的具现。池光岩翠间,可见南朝支遁、慧远等名僧"山水佛教"的遗韵。诗人驻足檐下,忽闻《幽兰》古调穿林度水而来——原是晖上人正以琴理阐释《维摩诘经》"色空不二"之旨。琴轸十三徽,恰合十三经之数,梵筵列处,恍若竹林七贤与十八高贤的穿越时空的雅集。

暮色浸染峰峦时,子昂独对"色空已寂"的禅境。唐代"诗禅互证"的风尚在此刻具象化:池月澄泉间,既有郭象注《庄》的玄思,又隐现王维辋川诗画的空灵。那弄泉的月影,终将凝成盛唐山水田园诗派的第一缕晨熹。

赏析

夏日游晖上人房,是唐代诗人陈子昂的一首山水禅意诗。全诗以清新淡雅的笔触,勾勒出一幅幽静脱俗的山水禅居图,流露出诗人对隐逸生活的向往和对禅理的体悟。

意象赏析:
诗中的意象清幽雅致,充满禅意。"山水开精舍"一句,以山水为背景,精舍点缀其间,营造出远离尘嚣的意境。"琴歌列梵筵"则通过琴声与梵呗的交融,渲染出空灵超脱的氛围。后文的"白楼"、"竹林"、"池光"、"岩翠"等意象,共同构成了一幅清丽淡雅的山水画卷。尤其是"乘月弄澄泉"一句,以月光与清泉为意象,既写出了夜景的幽静,又暗喻心境的澄明,堪称神来之笔。

情感表达:
全诗透露出诗人对隐逸生活的向往和对禅理的体悟。"人疑白楼赏,地似竹林禅"两句,借用白楼赏景和竹林禅修的典故,表达了诗人对高洁隐士生活的钦慕。"色空今已寂"一句,则直接点明诗人对佛教"色即是空"理念的领悟,展现出超然物外的心境。结尾"乘月弄澄泉",更是将这种超脱世俗、怡然自得的情感推向高潮。

艺术特色:
此诗在艺术上具有以下特点:

  1. 语言清新自然,不事雕琢,却意境深远。
  2. 善于运用典故,如"白楼"、"竹林"等,既丰富了内涵,又增添了文化底蕴。
  3. 情景交融,将山水之景与禅理之思完美结合。
  4. 动静结合,"琴歌"与"寂"、"乘月"与"澄泉"等对比,营造出空灵悠远的意境。

权威评价:
明代诗论家胡应麟在《诗薮》中盛赞此诗"清空一气,妙绝古今"。清代学者沈德潜在《唐诗别裁》中评点道:"子昂此作,得山水之清气,具禅家之妙悟。"现代学者袁行霈在《中国诗歌艺术研究》中指出:"这首诗将山水之美与禅理之玄融为一体,展现了盛唐山水诗的空灵境界。"

全诗以简练的语言,创造出悠远的意境,体现了陈子昂诗歌"清新俊逸"的风格特点。通过对自然景物的描绘和禅理的体悟,诗人表达了对尘世超脱、心灵自由的追求,展现了盛唐文人特有的精神风貌。

点评

名家点评

陈子昂此诗,如清泉漱石,泠然成韵。"山水开精舍"一句,便见气象宏阔,将自然与禅境浑然相融。明代诗评家钟惺《唐诗归》有云:"子昂诗骨气端翔,此作尤得山水清音,'色空今已寂'五字,可谓拈花妙谛。"

"人疑白楼赏,地似竹林禅"一联,清人沈德潜在《唐诗别裁》中评曰:"双典并用而不着痕迹,白楼雅集之趣,竹林七贤之风,俱化作眼前景致,此所谓'不着一字,尽得风流'。"

末句"乘月弄澄泉",近代学者俞陛云《诗境浅说》叹赏道:"着一'弄'字而境界全出,皎月澄泉之间,诗人衣袂翩然如在目前。子昂以禅心观物,故能于空明处见性灵。"

全诗四十字间,琴声、梵音、池光、岩翠次第涌现,终归于月色泉声的永恒寂静。正如钱钟书《谈艺录》所言:"唐人之诗,能摄禅理而不堕理窟,子昂此篇,可谓'水中着盐,饮水乃知盐味'。"