柳陌听早莺

陶翰

2025年07月05日

忽来枝上啭，还似谷中声。乍使香闺静，偏伤远客情。
间关难辨处，断续若频惊。玉勒留将久，青楼梦不成。
千门候晓发，万井报春生。徒有知音赏，惭非皋鹤鸣。

陶翰

忽来枝上啭，还似谷中声。

忽然在枝头婉转啼鸣，仿佛仍是山谷中的清音。

乍使香闺静，偏伤远客情。

骤然让闺房更显寂静，偏偏触动了游子的愁绪。

间关难辨处，断续若频惊。

鸟鸣声婉转难以分辨，时断时续似屡受惊扰。

玉勒留将久，青楼梦不成。

勒马驻足久久聆听，青楼美梦却难再续。

千门候晓发，万井报春生。

千家万户等待破晓，市井街巷春意萌生。

徒有知音赏，惭非皋鹤鸣。

空有知音欣赏此声，惭愧不如仙鹤清鸣。

啭(zhuàn)：鸟婉转地鸣叫。

间关：形容鸟鸣声婉转。

玉勒：用玉装饰的马笼头，代指马。

青楼：原指豪华精致的楼房，后多指妓院，此处借指美好梦境。

皋鹤：皋指水边高地，皋鹤即栖息在水边的鹤，象征清高脱俗。